Yet America still has sizeable and , in places , growing contingent liabilities.
然而美国仍然有一些相当大的 、 持续增长的或有负债.
来源:网络文摘精选You can get married at sixteen, and yet you haven't got a say in the running of the country.
你16岁时可以结婚,但还无权参与国家政事。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Yet it will be more tolerable for Tyre and Sidon in the judgment than for you.
14然而在审判的日子,推罗、西顿所受的,比你们所受的还容易.
来源:互联网摘选Yet in domestic policy she is hamstrung by an unwieldy coalition and Germany's federal structure.
然而,在国内政策方面,她的联盟政策华而不实,各国的联邦体制则使她捉襟见肘、毫无建树.
来源:网络文摘精选To you, loneliness is real , yet unacknowledged, unnameable and untouchable.
孤独对你来说, 是不可说不可承认不可体会的一种存在.
来源:网络文摘精选They also had an unsuspected and as yet unexplained, effect of accelerating the animals'growth.
它们在加快动物的生长方面也有毋庸置疑但却无法解释的作用.
来源:互联网摘选They are shapers of negative space, of what we cannot yet see and know.
他们是我们尚不能看见和了解的负空间的塑造者.
来源:互联网摘选Yet what could she offer them except a life of poverty, servitude and despair?
可是除了贫穷 、 奴役和绝望的生活,她能给予孩子们什么 呢 ?
来源:网络文摘精选Yet his tweets last week were perfect – short, clear and informative.
不过达林两周前撰写的tweet消息很完美——简洁明了, 信息丰富.
来源:互联网摘选然而,双方对立的主要焦点 —— 基因奴隶制度和水晶能源的管理,仍然没有得到解决.
来源:网络文摘精选Just what these are worth will depend on sweat and summits yet to come.
而这些承诺有多少价值则取决于有多少付出,但是峰会马上就要开始了.
来源:互联网摘选Thy gifts to us mortals fulfil all our needs and yet run back to thee undiminished.
你赐给我们世人的礼物,满足了我们一切的需要,可是它们又毫未减少地返回到你那里.
来源:互联网摘选与此同时, 国内商业银行无论在中间业务的占比 、 个人银行业务及其营销的理论和实践去相差甚远.
来源:网络文摘精选A list of current construction projects, including those under construction and which yet commenced.
现有主要施工任务, 包括在建和尚未开工工程一览表.
来源:网络文摘精选Yet preference for blue eyes seems both universal and undeniable — in males as well as females.
然而,对于蓝色眼睛的青睐似乎即可以说是四海皆准也是无可否认--从男性和女性来讲都是如此.
来源:网络文摘精选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 考研英语

简答网 · 高考英语

简答网 · 高考英语